Posts tonen met het label internationale school. Alle posts tonen
Posts tonen met het label internationale school. Alle posts tonen

woensdag 19 mei 2021

De ontleding van de Oreo

Elke dag moet ik voor Lukas foto's trekken. Van zijn wiskunde-oefeningen. Van natuurlijke symmetrische vormen die hij in en rond het huis gevonden heeft. (Minstens twee was de opdracht. Dat wordt dan vlinder en palmblad.) Van een spellinglijstje. Een collage. Zijn tessalation. (Volgens deze toffe methodiek.)  

Ik moet elke dag foto's trekken, maar heb ook nog een ander lijstje af te werken. (De verhuis terug naar België komt in zicht. Daar komt één en ander bij kijken.) Dus moet hij soms even op die foto's wachten. Te lang wachten. Want de deadline nadert en hij ziet in zijn kamer nog steeds niet in zijn inbox! 

Ik zit drie meter verderop en krijg dan een poëtisch maar dwingend mailtje. 

pls

take
photo
und
send
to
me

Probleem is dat ik zijn mail nog steeds kan negeren. Sinds kort heeft hij daarom een nieuwe techniek. Hij komt het werk op mijn toetsenbord leggen, dan kan ik niet verder. Ik moet wel eerst die foto nemen en doorsturen. 

En kijk wat er vandaag op mijn toetsenbord lag.


Ik vroeg me al af wat er met het pak Oreo's zou gebeuren dat vrijdag in zijn learning package zat. (Nog zoiets waarvoor Jana en Lukas me op vrijdag een mailtje sturen. 'Niet vergeten om mijn leerpakket op de halen, mama!')

'We moesten de Oreo disecteren!' In zijn beste Flemlish. 

Manen van Oreo. Deze song die ze met Ms. Anya tijdens het uurtje muziek inoefenen. Deze schaal der dingen waarop Lukas honderden keren back and forth klikt. En dit digitaal portaal. Nu weet U zeker wel wat het nieuwe project is?

             

vrijdag 14 mei 2021

Green Shoots



Het nieuwste promofilmpje van de internationale school. Helemaal op het einde zijn Jana en Lukas het beste te zien. 

        

maandag 10 mei 2021

Among Us

Raar eigenlijk, dat ik sinds terug-online-naar-school nog niet over de e-klassen geblogd heb. Misschien omdat het al de derde keer is? En dat het hier voorlopig lijkt op derde keer, goede keer? 

Jana studeert voor online examens. Tussendoor oefent ze de Hoedown Throwdown. Een pak moeilijker dan de vorige keer. Maar haar vriendin A. zegt elke keer dat ze via het scherm samen studeren: 'Kom, nog een keer dansen.' En zo krijgen ze het toch onder de knie.

Lukas werkt in een nieuwe digitale omgeving. De juf vond het vorige design precies een beetje gedateerd. Hmmmm, moet ze gedacht hebben, nu het online leren weer onder ons is... En ze maakte dit geweldige labyrint (dat Ms. Pascaline trouwens wel héél treffend uitbeeldt). 


Met het nieuwe portaal introduceerde zijn juf meteen ook de nieuwe IPC unit. (IPC = instructions per cycle, oftewel één project 'wereldoriëntatie' per term.) 

Kunt U het ook raden? 

            

dinsdag 4 mei 2021

May the fourth be with me

'4 mei sounds more like a command to me. Vier mij!' tekste ik een vriendin. Ze kent Afrikaans, ze zou die dubbele betekenis in het Nederlands wel begrijpen. 

'Nice!' schreef ze terug. En ook nog dat ik het elk jaar moest opnemen tegen Star Wars Day, dat is internationaal blijkbaar nogal een ding. 

'Jep. May the fourth be with me, and with my beloved family and friends.' 

Ze stuurde hartjes terug. Want dat we vandaag allemaal wel wat force kunnen gebruiken. 

Er zijn over heel Vietnam opnieuw een handvol besmettingen. Letterlijk een handvol. Vijf of zo. Community transmissions na een lek op het quarantaine systeem. Eentje niet ver van bij ons vandaan, in een hoek van An Bang beach. 

Dus sluiten de scholen in Đà Nẵng en Hội An (en een paar provincies in het Noorden) weer collectief hun deuren. Dus werkt Allerliefste weer van thuis uit. (Event met het ministerie in Hà Nội in een handomdraai online opgezet.) Dus worden alle sociale activiteiten opgeschort. (En lassen wij mijn dansfeest af, en Lukas' logeerverjaardagsfeestje.)

Want we weten: hoe sneller en hoe beter we de rangen sluiten, hoe vlugger we er weer vanaf zijn en het normale leven kan weerkeren. Er zijn (nog) geen officiële maatregelen die een effectieve (heel strenge) lockdown aankondigen. Misschien vindt de overheid dat helemaal niet meer nodig, iedereen weet wat te doen.

'You know the drill,' schreef iemand onder een post over het met-wie-waar-wanneer van die ene besmette persoon in An Bang. 'Mask up. Stay home.' Jawel.

Vorig jaar was het precies op 4 mei dat de Vietnamese kinderen na 13 weken sluiting (bij ons online les maar dat was lang niet overal zo) terug naar school mochten. Toen passeerde bovenstaande bewerking op allerlei fora. Dit jaar is het net omgekeerd, we gaan terug online en in lockdown. Geen bewerking nodig. May the force be with all of us.  


zondag 4 april 2021

A long shot

Na twee minuten in de tuin zijn ze gesmolten... Hard gekookte eieren, da's de oplossing. Ruilen voor chocolade eieren uit de koelkast. Gelukkig weten de kinderen ondertussen hoe die eieren op die ene zondag plots verschijnen, wie daar eigenlijk voor zorgt. En dat die zogenaamde paasklokken dus wel degelijk tot in de koelkast geraken.  

Maar dus. Hard gekookte eieren. Op school in een voertuig van gerecycleerd materiaal te verplaatsen. Wie het verste raakt, wint de race. Dieren of mensen mogen voor het transport niet gebruikt worden. Wel toegestaan: zonne-energie, batterij, opgedraaide rekker, windzeilen en zo. Maar dan moet het voertuig in kwestie horizontaal starten, vanaf de grond. Gebruik je geen power, dan mag je vanaf het hellend vlak starten.





'Vehicle' stond er in het reglement. Voertuig. 'Mag dat ook door de lucht?' vroeg ik. Het organiserend comité boog zich nog eens over de richtlijnen. Er stond inderdaad nergens dat het wielen moest hebben en over de grond moest bewegen. Een vehicle kon ook een vliegend object zijn. 

'Oké,' tekste ik terug. 'Thanks for figuring out.' Thuis bedachten we een katapult. Lukas op zijn rug, benen als een V in de lucht. Jana die de rekker tussen zijn voeten aanspant. Ei in stro in restjes stof in een lege yoghurtpot. Schieten maar.

Estimated distance? Behoorlijk ver. Ben je zeker dat dat mag? 'Ja, de organisatoren zitten er zowaar op te wachten. Eens iets anders dan anders, schreven ze.'

'Maar niemand doet het zo!' 

'Juist daarom.' 

Ze vonden het toch een beetje te raar. Hun ei in stro in restjes stof in een lege yoghurtpot van de plank, dat was al spannend genoeg. Het rolde 4 meter en 30 centimeter, minder ver dan het gemiddelde. 


's Avonds aan tafel. 'We hadden toch beter dat sling shot geprobeerd.' Als we hier nog een jaar langer zouden blijven wonen, dan kunnen we de volgende keer...  

  

zaterdag 20 maart 2021

Online in levende lijve

De online conferentie was in tijdszones opgedeeld. Voor Azië betekende dat 's avonds laat en 's morgens heel vroeg inloggen. Overdag vrij! Maar 's nachts veel te weinig uren slaap.

'Zullen we onze kinderen anders samenbrengen?' stelde ik voor. 'Die van mij gaat alleszins makkelijker wakker blijven als ze er niet alleen voor staat.' Dat was een plan. En omdat de backpackers hostel van Max nu toch zo goed als leeg staat, trokken we daar in.

De drie meisjes kregen een kamer met hun eigen lockers, want zo gaat dat in een hostel. De zes jongens in bunkbeds in de kamer daarnaast. Gemeenschappelijke badkamer en zo, daar moest dus ook begeleiding bij. Ik bijvoorbeeld. 

Misschien daarom dat het er in die hostel nog nooit zo gezond en gezellig aan toe ging. Acht pizza's besteld aan twee voor de prijs van één. Slaatje erbij. Vitaminen voor de concentratie die onze studenten aan de dag (aan de nacht) zouden moeten leggen.

Op de lange tafel waar de feestvierders 's nachts plachten te dansen (en 's morgens met een kater aan het ontbijt), schoven we negen laptops op een rij. Het scherm waarop normaal gezien sportwedstrijden getoond worden, sloten we donderdagavond op de plenaire sessie in New York aan.


'Snel!' zeiden we toen Dr. Fauci online kwam. 'Ga voor het scherm staan, dan nemen we een groepsfoto met de beroemdste dokter ter wereld.' Maar tegen dat ze allemaal hun koptelefoons afgezet hadden en recht gesprongen waren, was de Fauci al op presentatiemodus overgeschakeld.  

'And also, why?' vroeg de coolste van de hoop. 'I can photoshop myself in any picture with him.' Enfin, we namen tóch nog een foto. Star struck en al. 

Le Fauci had het over de aard van het beestje. Dat coronavirus is en blijft toch maar een vies ding. En bracht heel veel cijfers, vooral uit de VS. Onderhoudend, maar toch geen vanzelfsprekende materie om tot bijna middernacht vol te houden.

'Good night,' zeiden de online hosts toen het Aziatische contingent het eerste online deel afsloot. 'Wij gaan nog even verder met deelnemers uit Europa, Afrika en het Amerikaanse continent.' De moderatoren klonken een beetje zoals de presentatoren op het Eurovisiesongfestival, maar dan met serieuzere kleren aan.

Op voorhand hadden alle deelnemers online gedragsregels en dress code doorgestuurd gekregen. Business casual. 'Voor mannen is dat pak zonder das,' zei Allerliefste. En voor vrouwen? Jana trok die ene deftige bloes aan (die ik beter gestreken had) en leende een vestje van een collega in Da Nang.  

En om vijf uur vrijdagochtend maakten de meisjes zich klaar om casual smart voor de online dag te verschijnen. Van vermoeidheid was er nog niet echt veel sprake. In het ochtendblok zouden ze voor het eerst aan meer interactieve sessies deelnemen, debat en zo. Met de perfecte dosis adrenaline was er geen koffie nodig.


Daarna kwam de lange vermoeide vrijdag. Sommigen (onvermijdelijk ietsje te laat) naar school, anderen thuis rusten. Jana en ik kozen voor die laatste optie. Huiswerk maken en in de zetel de serie van het moment. Haar allereerste conferentie levert niet meteen een representatief beeld op, deelnemers kunnen normaal gezien geen uren tv kijken.

's Avonds (tweede avond, vrijdagavond) zat de routine er al goed in. Bij aankomst in het zwembad springen. Net voor de barbecue deftige tenue aantrekken. Alles opeten, inloggen, vertrokken. 

Zo veel routine al dat sommigen tussen twee schermen konden switchen. Online schaak of videogame, en ondertussen luisteren naar de presentatie. 'Kom,' zei ik tijdens de pauze. 'Weg van dat scherm, echt spelletje spelen.' In het donker in de tuin, waar Bí met haar gitaar zat.

Een tijdje later opnieuw 'good night and goodbye, students in Asia'. Want alle plenaire sessies waren voorbij. Alleen aan onze kant van de wereld zou er de volgende ochtend, zaterdag, nog een interactief deel komen. Wereldwijd zou er niet meer tegelijk ingelogd worden, dit was het einde van het collectieve programma van de online conferentie.

'Goodbye and thank you!' Opvallend dat al die studenten online gewoonten gekregen hebben. Die van ons applaudiseerden voor de camera boven hun scherm, zonder geluid. Want als je op mute staat is het sowieso al beeld zonder klank. Waarom dan nog lawaai maken? 




De laatste ochtend, tweede ochtend, zaterdagochtend ging de wekker weer om vijf uur. Er werden bean bags aangesleept om de eerste sessie door te komen, het uur waarin de zon in hoog tempo opkomt. 'Zet je op het terras,' zei ik tegen zes uur. 'Meer licht houdt je wakker.' 

En daar lag Charlie. Uitgeteld maar ingelogd. En daar zat de dochter. In de tuin in het geleende kostuumvest. 'Hi, I'm Jana from Belgium. I currently live in Vietnam.' En toen stelde ze een slimme vraag over de wereld na Covid-19 waarop ze niet echt antwoord kreeg. Maar ook dat is de realiteit van een congres. Soms is er geen antwoord. 

Opvallend wel, hoe veel jongen voor die bewuste deelsessie kozen. Het antwoord dat ik U wél kan geven: het leven na de conferentie ziet er in Vietnam alvast goed uit.